Os Audi A4 vão receber algumas alterações estéticas no final do ano. É uma alteração ligeira mas, mesmo assim, não deixa de ser surpreendente, porque as marcas alemãs em geral e a Audi em particular não costumam realizar operações cosméticas a meio do ciclo de vida dos seus modelos, e os A3 ainda não completaram três anos.
As alterações na forma do A4 berlina ou da carrinha Avant são visíveis nos pára-choques, mas são mais evidentes nas propostas S Line, que afirmam um estilo mais desportivo sublinhado por novas tomadas de ar laterais. A tomada de ar sob a grelha foi redesenhada.
Na traseira, as saídas de escape rectangulares, ao estilo do RS4, e um difusor mais imponente fazem a diferença em modelos onde jantes com novo desenho podem ir das 16 às 19 polegadas.
No interior apenas um ou outro detalhe foi alterado, mas a diferenças não são evidentes. O mesmo acontece com a lista de motores disponíveis onde não estão previstas quaisquer novidades. Os renovados Audi A4 vão ser apresentados no final do Verão, por altura do Salão Automóvel de Paris.